Las voces de Miguel Hernández y Antonio Machado resuenan en Alicante

Los poetas Miguel Hernández y Antonio Machado ya cuentan con un catálogo de sus obras en el nuevo Centro de Humanidades Digitales Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, una nueva dimensión de la Biblioteca impulsada por la UA en 1999. Este espacio virtual ha habilitado dos portales dedicados a estos referentes indiscutibles del siglo XX.

Esta labor de divulgación ha estado supervisada, diseñada y presentada por los catedráticos de la Universidad de Alicante, José Carlos Rovira y Ángel Luis Prieto de Paula, tras la liberación de los derechos de las obras de ambos poetas. En sus portales se encuentra bibliografía clave de Hernández y Machado, además de recursos sonoros y visuales para entender su contexto y legado.

Ambos portales recopilan no sólo sus obras, desde las primeras ediciones hasta recientes ediciones críticas, sino también documentos y estudios críticos sobre ambos autores y sus obras, además de biografía, bibliografía y diversos materiales relacionados, como son imágenes o grabaciones sonoras. Todo ello, evidentemente, accesible a través de internet y al alcance de todo el mundo sin restricción alguna.

En este sentido, Prieto de Paula ha estado al mando de revisar las obras y materiales de Antonio Machado, «arquetipo de poeta nacional asumido por todos» y que ha sido «tanto el poeta de la España del éxodo y del llanto, como modelo de la España interior».

En el portal que hoy se ha presentado, además de biografía, bibliografía y el catálogo de sus obras se pueden encontrar homenajes que «constituyen una antología de la poesía española contemporánea en torno a Machado», ha añadido el catedrático, junto estudios críticos que permiten conocer al poeta desde diversos ángulos interpretativos, fonoteca y biblioteca de signos y también imágenes, donde destaca de forma significativa el álbum personal y familiar.

Por su parte, el espacio que la BVMC dedica a Miguel Hernández ofrece la posibilidad de conocer la obra que publicó en vida, pero también de acceder a la reconstrucción del libro poético que no pudo acabar, El cancionero y romancero de ausencias. «También cuenta con centenares de poemas recogidos de los manuscritos que su mujer conservó», reproducidos en diferentes soportes, ha explicado el encargado de dar vida al portal dedicado a Miguel Hernández, José Carlos Rovira.

También se puede consultar documentación bibliográfica, «alguna que todavía estremece», ha advertido Rovira, como documentos procesales de su condena a muerte, testimonios carcelarios, sus últimos cuentos dedicados a su hijo, imágenes e «incluso la voz del poeta en la única grabación que se hizo y también otras voces que lo recitan o que lo cantan», y que se ha podido escuchar en la presentación.

La rectora de la Universidad de Alicante, Amparo Navarro, ha hecho hincapié en los objetivos del nuevo Centro de Humanidades Digitales BVMC: «Tiene también la misión de impulsar la investigación en las diferentes áreas de las humanidades digitales y llevar a cabo el desarrollo y análisis de herramientas y servicios tecnológicos que faciliten la utilización y el aprovechamiento del creciente conjunto de materiales digitalizados mediante la aplicación de los recursos de la inteligencia artificial».

Además, ha insistido en que la BVMC cuenta con más de 650 portales temáticos «construidos a lo largo de más de dos décadas» y que hoy presenta dos nuevos hitos en su amplia oferta como son los dedicados a Antonio Machado y a Miguel Hernández, elaborados por los catedráticos Ángel Luis Prieto de Paula y José Carlos Rovira, respectivamente.

Por su parte, el escritor y director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, ha alabado la firgura de estos dos poetas que considera «son imprescindibles para la memoria democrática y la reivindicación de los valores humanos».

Por último, el ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta, ha reconocido a la Universidad de Alicante como una universidad «ejemplar» porque «es un referente en la investigación en derechos de autor y tiene, a su vez, un ejemplo de los nuevos tiempos con la digitalización y la divulgación en internet con la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Hacen una simbiosis perfecta de lo que necesitamos de las universidades».

• Temas
• Universidad de Alicante (UA)